2015. december 1., kedd

Kelly Oram: Cinder és Ella extra 1.- avagy hogyan ne maradj még véletlenül sem a tárgynál

Elsősorban szeretném megköszönni a Móra Kiadónak, hogy lehetővé tették, hogy közzérakjam a Cinder és Ella extrákat. Hatalmas ölelés jár Tijának a fordításért. Köszönöm!



Amikor Kelly különböző blogturnékon népszerűsítette a Cinder és Ellát, megkérte a két főszereplőt, hogy segítsen neki. De nem számolt azzal, hogy Cinder úgysem bír magával, és hát… na jó, nézzétek, mi történt. :-)


Brian és Ella a blogger Amburrel chatel. (Elvileg. Gyakorlatilag nem hagyják szóhoz jutni szerencsétlen nőt.)


EllaAzIgaziHős: Helló mindenki! A nevem Ella. Van egy blogom, az Ellamara Bölcsessége, ahol könyv- és filmkritikákat írok. Azért vagyunk most itt a hollywoodi szupersztárral, Brian Oliverrel, hogy a Cinder és Elláról meséljünk nektek. De előtte hadd mondjak köszönetet Amburnek, amiért megengedte, hogy itt lehessünk ma.

Cinder458: Azt azért nem mondanám, hogy „megengedte”. Egyszerűen befurakodtunk.

EllaAzIgaziHős: Nem, Kelly kért meg minket, hogy jöjjünk, és segítsünk neki. Te is tudnád, ha elolvasnád végre az ütemezést, amit a blogturnéhoz kaptál.

Cinder458: Ella, mondtam már, hogy erre való az asszisztensem. Tudod, Scotty… Az a kis csöndes buzgómócsing, aki úgy néz ki, mint egy kiscserkész, és folyton a nyomomban koslat. Rémlik?

ScottMichaels: Hát igazából épp azért fizetsz, hogy a nyomodban koslassak.

Cinder458: Jé, Scotty is itt van!

EllaAzIgaziHős: Igen, itt, úgyhogy viselkedj, és legyél kicsit kedvesebb hozzá.

Cinder458: Ezt meg hogy érted? Mindig kedves vagyok. Szeretem Scottyt. Nélküle nem boldogulnék.

ScottMichaels: Az tuti. Brian a legszétszórtabb ember, akit ismerek.

EllaAzIgaziHős: Buzgómócsingnak nevezted.

Cinder458: Hát… igen, de nem sértésnek szántam. Ő egyszerűen ilyen. Scott tudja, hogy szeretem. Igaz, haver?

ScottMichaels: Igaz. Ne izgulj, Ella. Brian tényleg klassz főnök.

EllaAzIgaziHős: Elhiszem. Szereti játszani a kőkemény macsót, de a szíve mélyén figyelmes és aranyos.

Cinder458: Plusz nem kényszerítem, hogy hordjon nyakkendőt, csak ha nekem is muszáj.

EllaAzIgaziHős: Mi ez, ha nem igazi szeretet…? Kitüntetést érdemelnél. „A világ legjobb főnöke” címet, vagy ilyesmit.

Cinder458: Még szép, hogy megérdemlem! És ha már itt tartunk, neked is járna egy. Mit szólsz ahhoz, hogy „A világ legbeszólogatósabb barátnője”? Mondd, miért kell neked állandóan piszkálnod, te nő?!

EllaAzIgaziHős: Valakinek muszáj. Miért ne legyek én az?

Cinder458: Mert a barátnőm vagy. Az a dolgod, hogy édes és támogató legyél, és cirógasd az egómat, amikor arra van szükségem.

EllaAzIgaziHős: Hah! Rendben. Ha megérjük azt a napot, hogy erre szükséged lesz, ígérem, számíthatsz rám.

Cinder458: És mi van, ha nemcsak az egóm szorul cirógatásra?

EllaAzIgaziHős: Brian Oliver!!! Fejezd be! Most azonnal! Ennek a posztnak családbarátnak kell lennie, és ezt te is nagyon jól tudod. Kizárt, hogy Scott elfelejtette odaadni az emlékeztetőt, amiben Kelly külön figyelmeztet, hogy semmi illetlent ne mondjunk.

Cinder458: Milyen emlékeztető? Fogalmam sincs, miről beszélsz.

ScottMichaels: Elküldtem e-mailben, egy másolatot kiragasztottam a hűtődre, amin színessel kiemeltem a fontos részeket, plusz kétszer felolvastam neked.

Cinder458: Hogy mi van?!

ScottMichaels: Először, amikor Kelly elküldte, és ma, fél órával azelőtt, hogy felléptünk a blogra.

Cinder458: Totál ünneprontók vagytok… Oké, akkor miről szabad beszélnünk?

EllaAzIgaziHős: A Cinder és Elláról. Dereng? A könyv, amit elvileg most is népszerűsítenünk kéne. Kelly Oram írta.

 Ja, tényleg, Kelly. Őt ismerem. Klassz nő.

EllaAzIgaziHős: Persze hogy ismered, ő az, aki… Tudod mit? Felejtsd el. A Cinder és Ellaszuper könyv, emberek. Olvassátok el!

Cinder458: Igen, mindenképp olvassátok el, nagyon ott van. Nem bánjátok meg. (Végül is benne vagyok.)

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése